Webvidék - Tedd fel a pontot az internetre
Fujitsu Siemens Romania
 

Támogatóink


Youth in Action

Brinel

Departamentul pentru Relatii Interetnice

Sigma Towers

AMM Design


Médiapartnereink


Kolozsvári Rádió

Krónika

Erdély FM - a bizalom hangja

RTV magyar adás

Profi Rádió

Közönségszavazat: 30KISZ
Helyezés Próba Forduló Összesített
9 20 22



“ Eltolták, mint az almásiak a templomot.”

Versenyszám: Keressetek egy helyi szólást, és derítsétek ki az eredetét!

Versenyző: KISZ (Lemhény, Kovászna megye)

2008.
okt.
28.

“ Eltolták, mint az almásiak a templomot.”

 

Lemhény község a Feketeügy és a Lemhénypataka völgyeiben fekszik. A község északkelet-délnyugati irányban mintegy 9 kilométer hosszuságban terül el. Kelet-nyugat irányban országút és vasútvonal szeli keresztül. A faluról irott adat szerint már a XIV. században népes egyházkösség volt.

        A község temploma a Szent Mihály hegyén épült. Valószinű, hogy a hegynek más elnevezése volt a régi időkben. Mostani nevét a rajta épült Szent Mihályról, elnevezett templomról kapta. A templom az Almás és Lemhény községek határán épült, a két község lakosai által közösen. Építése a monda szerint lemhény északnyugati oldalán kezdődött. Közel a falunkhoz, de viszont annál messzébb az Almásiakhoz.  A lemhényi nép arra lett figyelmes hogy a fundamentumot képző kövek egy része mindig “kivándoról” a szomszédos hegyre. Az almásiak ezt azzal magyarázták,  hogy az angyalok éjszakák idején kihordtják a hegyre, tudomásul adva a két falunak, hogy kedves lenne Isten előtt, ha a templom a hegyre épülne.

De a furfangosságra hamar rájöttek a Lemhényiek is. Egy éjszaka a faluból páran kiváncsiak  voltak, hogy milyenek is azok az angyalok akik ilyen tréfát üznek velük. Az angyaloknak  nagy ökreik voltak, melyek szekereket húztak és fehér alakok munkálkodtak a kövek arább tolásán…

Kiderült, hogy az angyalok almási emberek voltak, fehér lepedőbe öltözve, hogy mégicsak hasonlítsanak az imitált személyekre. Csakhamar elterjedt, hogy az Almásiak hogyan akarták rávenni a Lemhényieket arra, hogy építsék számukra kedvező helyre.  Innen ered a közmondás:

“ Eltolták, mint az almásiak a templomot.”

             Még mindig haználják ezt a szólást a két faluban. Az idők során nem értékelődött át az érteleme.  Mostanság  leginkább a lemhényiek használják boszankodva, ha valamit azon vesznek, hogy nem a helyén van, mondván: - Odébb tolta, mint almásiak a templomot  - pláne ha  azt is tudják ki tehet rólla . 



Kövesse KISZ bejegyzéseit RSS-el

Írj megjegyzést

Név: 

E-mail: (nem publikus) 

Kötelező a képen látható karaktereket beírni.
(A nagybetűk számítanak)
  

Megjegyzés (max. 1000 karakter)

* minden mező kitöltése kötelező

Kisbacon
2008. október 30. 23:15

Hajrá, szavazunk rátok is! Mi már tudjuk nem könnyű szavazótábort szerezni, de drukkolunk nektek is. Mindent bele, ne felejtsétek 3 óránként lehet szavazni!

Kisbacon
2008. október 30. 09:00

Egy kis biztatás a hegy túloldaláról, a legjobb ebben a vetélkedőben a játék,hogy megmutathatjuk településünk a nagyvilágnak,hogy együtt dolgozunk. Kitartást és minél több szavazatot!:)

Tovább: 1-10 | 11-12




Transindex - eTransylvania Egyesület

A verseny véget ért.

Köszönjük a játékot.

Kommentek

Advent Ottományban

ARA:nem tudom mi a bajod ottományal szerintem klasz egy falu!!!:D [tovább]
[Wondrák Mónika Mercédesz, 2010. márc. 27.]

A hétfalusi Borcsa-Kiss „dinasztia”

Irk Rékától kérdezném, hogy ismeri e a családja felmenőit. Ha igen, akkor [...tovább]
[Rihmer Aurél, 2010. márc. 16.]

Varsolc legnagyobb családfája

Örvendünk hogy ennyire részletesen letudtátok vezetni a család tagjait .NAgyon [...tovább]
[SZ DÉNES BERTA, 2010. márc. 10.]

A gelencei Finta család

A feleségem Finta Márta, Kiskunhalas-i születésű. Édesapja néhai Finta Bálint, [...tovább]
[Farkas István, 2010. márc. 5.]

Blénessyek Gyergyószentmiklóson

A nagyapám Blénessy Imre szül1887 az édesanyám Blénessy Erzébet szül1922 nov 5 [...tovább]
[Baranyi Lászlőné , 2010. febr. 19.]

“Örmény hajnal”

sajnos a marosvásárheji dudutz és novákcsaládokrol semmi szo sem esik pedig régi [...tovább]
[waitsuk péter, 2010. febr. 8.]

Okos-Rigók fája

Gratulalok ez egy igazi szep munka [tovább]
[BENK, 2010. febr. 2.]

Kommentek




  Creative Commons License

Szabályzat GyIK Mi ez? Kontakt Partnerek, támogatók Az első Webvidék Címoldal Transindex eTransylvania Egyesület