Webvidék - Tedd fel a pontot az internetre
Fujitsu Siemens Romania
 

Támogatóink


Youth in Action

Brinel

Departamentul pentru Relatii Interetnice

Sigma Towers

AMM Design


Médiapartnereink


Kolozsvári Rádió

Krónika

Erdély FM - a bizalom hangja

RTV magyar adás

Profi Rádió

Közönségszavazat: 124varsa
Helyezés Próba Forduló Összesített
4 5 6



Amennyi van, mind ott van

Versenyszám: Keressetek egy helyi szólást, és derítsétek ki az eredetét!

Versenyző: varsa (Varsolc, Szilágy megye)

2008.
okt.
28.

A közösségek, az együttélés során kialakítják saját normarendszerüket, megfogalmazzák értékítéletüket, értelmezési módjukat, amelyhez viszonyítják az élet mindennapi eseményeit. E normák alapján tulajdonítanak egy eseménynek, tárgynak vagy személynek a megszokottól eltérő, különös jelleget. Ezek tanulságait szájhagyomány útján tovább éltetve alkalmazzák a hasonló élethelyzetekre, megerősítve ezzel azok tragikomikumát. Egy-egy ilyen tárgyhoz, személyhez több megtörtént eseményt is társíthatnak.  Ez a helyzet áll fenn jelen esetben is, mert a felidézett személyünk igazi humorhagyatékot hagyott maga után.

Annának, vagy ahogyan a falubeliek becézik Nusinak az alakja elevenen él az idősek emlékezetében. A felidézett történetek - amelyek tanulsága végül szólássá alakult a településen belül -  60-70 évesek.

Meg kell jártatni, mint Nusit!

Nusit a Gondviselés igencsak kevés ésszel áldotta meg. Egy napon épp ebédidőben toppant be a rokonaihoz. Azok jó házigazdák módjára asztalhoz ültették, és az éppen fogyasztott étellel, törtpaszujjal kínálták. Nusi a kemencében sült  meleg házikenyeret és a szalonnás törtpaszujt jó étvággyal falta, nem tudva mennyi az elég, annyit evett, amennyi belé fért. Ennek hamarosan meglett a fájdalmas következménye. Szerencsétlen leány a földön fetrengett a törtpaszuj okozta kínok miatt. Mivel akkoriban erre a nyavajára nem volt más gyógymód, kézen fogták és megjáratták.

 

Téged is meg kell járatni, mint Nusit. Gyakran idézik a szólást annak, aki a mértéktelen evéstől rosszul érzi magát. Mások  úgy mesélik, hogy Nusit nem jártatták, hanem vasvillával kergették, a gyógyulás reményében.

Amennyi van mind ott van, mint a Nusi libája!

Régebben Varsolcon minden háznál tartottak libát, mert az ízletes húsa mellett a tollnak fontos szerepe volt a fiatal lány hozományának az összeállításában. Nusit, mivel más értelmesebb tevékenységgel nem igen bízhatták meg, elküldték, hogy legeltesse a libákat. Alkalom adtán megkérdezték tőle, hogy hány libája van. Akkor hangzott el az az emlékezetes mondás, hogy „amennyi van, mind ott van”.

Napjainkban a szólás értelme átalakult, már nem csak az állattartásban használják, hanem az élet minden területére kiterjedt. Gyakran használják, ha valaki nem tudja szám szerint, hogy mennyi az az érték, amennyivel rendelkezik.

Amint a történetek is sejtetik, Nusi értelmi fogyatékos volt. Érdekesen alakult magának a Nusi becenévnek a jelentésváltozása is, a kelekótya, a félnótás szinonímája lett. Ha napjainkban valakit Nusinak neveznek, „olyan vagy mint Nusi” azzal valamilyen rosszul sikerült, értelmetlen, meggondolatlan cselekedetét bírálják. Más településekkel ellentétben, ahol gyakoribb a Nusi, mint az Anna becézése, Varsolcon egyáltalán nem használják, csak kimondottan pejoratív értelemben.



Kövesse varsa bejegyzéseit RSS-el

Írj megjegyzést

Név: 

E-mail: (nem publikus) 

Kötelező a képen látható karaktereket beírni.
(A nagybetűk számítanak)
  

Megjegyzés (max. 1000 karakter)

* minden mező kitöltése kötelező

RUDOLF
2008. november 23. 08:18

nagyon buszke vagyok a varsa egyesuletre es kivanok sok sikert a csapat tagjainak.csak igy tovabb VARSOLC.KIss rudolf tibor.EGyut tovabb.

domokos maria
2008. november 11. 15:38

Hajra varsa !!!!1
meg..........sokaig

Nagy Ibolya
2008. november 10. 12:59

Hajra Varsolc!!!!!!!!!!!!!!!!!

Varga Manuella
2008. november 2. 19:39

Hat bekell vallanom hogy nagyon ugyesek vagytok!:D
Csak igy tovabb!
Nagyon jol hangzanak ezek a szolasok!de komolyan!
HAJRA!!!!!!!!!!!

Csaby xxx™
2008. november 2. 18:55

Nagyon ötletesek a rajzok és jók a szövegek is. Sikerült megteremteni az emlékeinkben élő népi anekdotát. A 21. századi viccből kiindulva, szegény Nusi nemcsak buta, hanem szőke is:)Sok sikert kívánok a csapatnak! Eddig szuperek voltatok, csak így tovább!!!!!!!!

G.Judit
2008. november 2. 10:17

Valóban hallottam e szólásokat Varsolcon.Ügyesen feltárjátok a hagyoményokat.További jó munkát!

Ervin
2008. november 1. 13:29

Megerdemlitek a szavazatot ! :)

peter adorjan
2008. október 31. 20:29

hajra VARSA!!!!!!!!! j

Józsa Enikő
2008. október 31. 11:26

Nagyon ötletesek a rajzok és jók a szövegek is. Sikerült megteremteni az emlékeinkben élő népi anekdotát. A 21. századi viccből kiindulva, szegény Nusi nemcsak buta, hanem szőke is:)Sok sikert kívánok a csapatnak! Eddig szuperek voltatok, csak így tovább!!!!!!!!

M. Gyöngyi
2008. október 30. 16:41

Érdekes újra találkozni Nusi emlékével.
Ő bíztosan nem gondolta, hogy emlékét így megőrzi az utókor. Ami igaz az igaz, Varsolcon nem dicsőség ,,Nusinak" lenni.
Gratulálok a csapatnak A KITŰNŐ MUNKÁÉRT!

Tovább: 1-10 | 11-13




Transindex - eTransylvania Egyesület

A verseny véget ért.

Köszönjük a játékot.

Kommentek

Advent Ottományban

ARA:nem tudom mi a bajod ottományal szerintem klasz egy falu!!!:D [tovább]
[Wondrák Mónika Mercédesz, 2010. márc. 27.]

A hétfalusi Borcsa-Kiss „dinasztia”

Irk Rékától kérdezném, hogy ismeri e a családja felmenőit. Ha igen, akkor [...tovább]
[Rihmer Aurél, 2010. márc. 16.]

Varsolc legnagyobb családfája

Örvendünk hogy ennyire részletesen letudtátok vezetni a család tagjait .NAgyon [...tovább]
[SZ DÉNES BERTA, 2010. márc. 10.]

A gelencei Finta család

A feleségem Finta Márta, Kiskunhalas-i születésű. Édesapja néhai Finta Bálint, [...tovább]
[Farkas István, 2010. márc. 5.]

Blénessyek Gyergyószentmiklóson

A nagyapám Blénessy Imre szül1887 az édesanyám Blénessy Erzébet szül1922 nov 5 [...tovább]
[Baranyi Lászlőné , 2010. febr. 19.]

“Örmény hajnal”

sajnos a marosvásárheji dudutz és novákcsaládokrol semmi szo sem esik pedig régi [...tovább]
[waitsuk péter, 2010. febr. 8.]

Okos-Rigók fája

Gratulalok ez egy igazi szep munka [tovább]
[BENK, 2010. febr. 2.]

Kommentek




  Creative Commons License

Szabályzat GyIK Mi ez? Kontakt Partnerek, támogatók Az első Webvidék Címoldal Transindex eTransylvania Egyesület