Webvidék - Tedd fel a pontot az internetre
Fujitsu Siemens Romania
 

Támogatóink


Youth in Action

Brinel

Departamentul pentru Relatii Interetnice

Sigma Towers

AMM Design


Médiapartnereink


Kolozsvári Rádió

Krónika

Erdély FM - a bizalom hangja

RTV magyar adás

Profi Rádió

Közönségszavazat: 147Hétfalu
Helyezés Próba Forduló Összesített
3 5 5



A cigányfuru

Versenyszám: Hagyományos munkaeszköz, szerszám bemutatása

Versenyző: Hétfalu (Négyfalu, Brassó megye)

2008.
nov.
22.

Hétfaluban nagy hagyománya van a kőműves és az ács mesterségeknek. A Magyar néprajzi lexikon szerint „Az ács szó nyelvünk honfoglalás előtti, ótörök eredetű jövevényszavai közé tartozik. Eredetileg valószínűleg a nem specializálódott famegmunkáló, fafeldolgozó tevékenységet jelölő faragó szavunk szinonimája volt. A középkor folyamán alakult ki az elsősorban építőipari szerkezeteket készítő mesterséget jelölő tartalma.

Jelen bejegyzésünkben a hétfalusi csángó ácsok egyik hagyományos szerszámát fogjuk bemutatni: a cigányfurut.

F1

1. ábra Cigányfuruk

 

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

F2

2. ábra A cigányfuru általános szerkezete

 

Specifikációk

A cigányfuru két részből áll: A fanyiél, B vas furufej.

Műszakilag a cigányfurura a H, L és Ø paraméterek értékei jellemzőek. H a fanyiél hosszát jelenti. Minél hosszabb a fanyiél (nagyobb a H), annál nagyobb erőt tudunk kifejteni a furáskor (erőkar). Az L a furufej hossza. Maximálisan ekkora vastagságú boronát (gerendát) tudunk átfúrni vele. A Ø pedig a furufej átmérője, ekkora nagyságú likat tudunk vele fúrni. (Néprajzos olvasóink számára megjegyezzük, hogy Hétfaluban a szűk, keskeny utcákat – geszkenyeket – furuliknak szokás nevezni: akkora az utca, mint a cigányfuru által kifúrt lik.)

A cigányfurut mind nappali, mind esti műszakban lehet használni, az itt bemutatott képek esti műszaki használatkor készültek. Ekkor nem árt kiegészítőként valamilyen világítóeszközt is használni.

F3

3. ábra Különböző paraméterekkel rendelkező cigányfuruk

 

Munkavédelmi előírások

1. A cigányfurut csak védőöltözettel lehet használni. A védőöltözet elemei: a bakancs, a surc és a bászka.

F4

4. ábra Védőöltözet a cigányfuru használatához

 

2. Minden esetben ellenőrizze, hogy szilárd alapzaton áll-e. A cigányfuru magasban történő használatakor győződjön meg arról, hogy lent nem tartózkodik-e valaki.

3. Tartsa szilárdan a cigányfurut.

4. Ne nyúljon a mozgó alkatrészekhez.

5. Falba vagy födémbe történő fúráskor, illetve bárhol, ahol feszültség alatt álló vezetékek-re lehet bukkanni, a cigányfuru bármely vas alkatrészének érintése tilos! A gépet a szigetelt markolási felületeknél (fanyiél) fogva kell tartani, így elkerülhető az áramütés, ha mégis feszültség alatt álló vezetéket érne a szerszám.

A fúrás

F5

5. ábra Álljunk be a megfelelő testhelyzetbe

Miután bemértük a lik helyét, álljunk be az 5. és a 6. ábrán látható megfelelő testhelyzetbe.

F6

6. ábra A helyes testtartás

A korszerű munka-ergonómiai előírásoknak megfelelően a 7. ás a 8. ábrán részletezzük a helyes testtartást és a cigányfuru helyes használatát.

F7

7. ábra A cigányfuru beállítása

A cigányfurut úgy kell tartani, hogy mind az X, mind az Y tengelye derékszöget (vinklit) zárjon be a Z tengellyel. Így biztos, hogy a lik falai párhuzamosak lesznek a borona oldalaival (feltételezve, hogy pont nem ferde, striég likat akarunk fúrni, ebben az esetben természetesen a kellő szögben kell tartani a cigányfurut).

F8

8. ábra A cigányfuru használata

 

A megfelelő beállítás elvégzése után a cigányfurut nyomni és forgatni kell a 8. ábrán feltüntetett irányokba.

Figyelem! A cigányfurura gyakorolt túlságosan nagy nyomóerő nem gyorsítja fel a fúrást, ehelyett csak kárt tesz a szerszám hegyében, csökkenti a teljesítményét és megrövidíti az élettartamát. A furat felszínének átvágása pillanatában hatalmas erő hatása alá kerül a szerszám. Tartsa szilárdan a furut és legyen óvatos, amikor a szerszám kezd áttörni a munkadarabon.

Karbantartás

Használat után a szerszámot törölje meg, takarítsa le. A szerszám száraz, napfénytől védett helyen tárolandó. Időnként (2-3 hónap) olajozza meg, ne használjon degedttet! Ha az éle elkopott, nem vág, a típusnak megfelelő reszelővel élezze meg. A szerszám biztonságos és megbízható voltának megőrzése érdekében mindennemű javítást, karbantartást vagy beszabályozást az erre felhatalmazott szervizközponttal (kovácsműhellyel) célszerű végeztetni.

Energiafogyasztás

„A” osztály, energiatakarékos, fogyasztása átlagosan másfél deci szilvapálinka boronánként.

Használat

A cigányfurut használhatja például a 9. ábrán látható borona-összeillesztések elkészítéséhez (mind fa-, mind vasszeget, vagy csavart használhatunk), vagy a 10. és 11. ábrán látható hagyományos kettős ereszű hétfalusi csángó kapuk elkészítéséhez.

F9

9. ábra Boronakötések

F9

10. ábra Kettős ereszű hétfalusi csángó kapu

F11

11. ábra A kapuzábiékok összeillesztése csavarral

 

Figyelem! Még véletlenül se használja a szerszámot a nevének megfelelő rendeltetésre!

 



Kövesse Hétfalu bejegyzéseit RSS-el

Írj megjegyzést

Név: 

E-mail: (nem publikus) 

Kötelező a képen látható karaktereket beírni.
(A nagybetűk számítanak)
  

Megjegyzés (max. 1000 karakter)

* minden mező kitöltése kötelező

Bitay Éva
2008. december 3. 20:00

A közönség szavazata mindig fontos, bármely kevés egy nagy településhez képest!

sarastro
2008. december 3. 17:37

Szeretném védelmembe venni az utolsó mondatot, miután az értékelésben a zsűri mindhárom tagja valamiféle bújtatott és/vagy kétértelmű rasszista kijelentéssé léptette elő ezt az egyébként szelíd, a bejegyzés hangvételéhez (és nem utolsó sorban a témához is!) illeszkedő ártatlan ugratást. Teljesen fölösleges csak azért kirekesztőnek tekinteni, mert a "cigány" szó szerepel benne és ezáltal alkalmassá vált egy közepes minőségű szóvicc elsütésére. Kíváncsi volnék, hogy a svájci sapka, esetleg a franciakulcs esetében is előkerült volna-e ez a probléma? Nem mellesleg Cigányfúró néven a 90-s évek közepén néhány évig egy folyóirat is működött M.o.-on, amit jellemző módon roma származásúak értelmiségiek hoztak létre és működtettek. Nem olyan nagy baj szerintem ezek után némi egészséges öniróniát tulajdonítani a megszólítottaknak, különben előbb-utóbb mindannyian belefulladunk a PC mocsarába... Üdvözlettel: S.

B. E.
2008. december 2. 23:28

- egy közösség amibe élünk,hiszünk mindennél fontosabb...

Kovács Lehel
2008. december 2. 10:50

A közönségszavazatban nem hiszek, a zsűri a legnagyobb pontszámot (58) nekünk adta, így szerintük is az elsők vagyunk, és ez a fontos.

Sanci
2008. december 2. 10:03

Sara vagy valami ilyesmi-
Itt nem az a a lényeg, hogy egy betűt elfelejtettem odarakni hanem,hogy nem vagytok benne az 1-10-ben se.Ki az első???? Erre válaszolj.

sarastro
2008. december 1. 23:28

Igazad van Sanci, senki nem vette be, ezért lett harmadik a csapat a huszonhatból. Egyébként igen örülök, hogy jól TEJESÍTETTETEK, amint írod, remélem a tehénnek nem esett semmi baja! :) Gyanítom, hogy ha valakinek itt valamit el kellene fogadnia, az a te tökéletes kudarcod a magyar nyelvvel folytatott kilátástalan küzdelemben...

Sanci
2008. december 1. 09:41

Elég gyenge a cigányfuru látjátok-e mert ti raktátok fel leghamarább és 147 szavazatot kaptatok rá.Vagyis a szavazók se vették be a mesét.A civilizációtól elzárt falvacskák-mármint ezt hisziterk ti-pedig nagyon jól tejesítettek.Ha valaki gyenge el kel fogadja a kritikát.Bye

otto
2008. november 28. 10:19

Tenyleg sokhely-t ciganyfurunak hivatk.
Ha ezt valasztottatok a miert?-et nem artott volna kideriteni.
Abbol a muhelybol szerintem kikerult volna egy horgonylo kes, vagy kezvonopad is. Azok kevesbe ismertek.
"Feladat: ne legyen korszerű, széles körben ismert és használt"

Kovács Lehel
2008. november 26. 15:21

Kedves Zoltán! Tény az, hogy a Furuzs név gyakori hétfalusi csángó női személynév. Sok helyen mondanak zs-t a hétfalusiak, ahol s-et kellene (pl. Tomos - Tomozs), lehet, hogy a név alakja Furus, sőt lehet, hogy a furu-ból származik. Érdekes felvetés, minden esetre mi sem tudunk semmit a név eredetéről...

sarastro
2008. november 23. 22:39

sanci, te igen okos, mondj már egy munkaeszközt, amit a világon csak egy helyen használnak! Legfeljebb valami olyan helyen, ami teljesen el van zárva a civilizációtól, úgyhogy talán a te lakóhelyeden akadna is :D

Tovább: 1-10 | 11-18




Transindex - eTransylvania Egyesület

A verseny véget ért.

Köszönjük a játékot.

Kommentek

Advent Ottományban

ARA:nem tudom mi a bajod ottományal szerintem klasz egy falu!!!:D [tovább]
[Wondrák Mónika Mercédesz, 2010. márc. 27.]

A hétfalusi Borcsa-Kiss „dinasztia”

Irk Rékától kérdezném, hogy ismeri e a családja felmenőit. Ha igen, akkor [...tovább]
[Rihmer Aurél, 2010. márc. 16.]

Varsolc legnagyobb családfája

Örvendünk hogy ennyire részletesen letudtátok vezetni a család tagjait .NAgyon [...tovább]
[SZ DÉNES BERTA, 2010. márc. 10.]

A gelencei Finta család

A feleségem Finta Márta, Kiskunhalas-i születésű. Édesapja néhai Finta Bálint, [...tovább]
[Farkas István, 2010. márc. 5.]

Blénessyek Gyergyószentmiklóson

A nagyapám Blénessy Imre szül1887 az édesanyám Blénessy Erzébet szül1922 nov 5 [...tovább]
[Baranyi Lászlőné , 2010. febr. 19.]

“Örmény hajnal”

sajnos a marosvásárheji dudutz és novákcsaládokrol semmi szo sem esik pedig régi [...tovább]
[waitsuk péter, 2010. febr. 8.]

Okos-Rigók fája

Gratulalok ez egy igazi szep munka [tovább]
[BENK, 2010. febr. 2.]

Kommentek




  Creative Commons License

Szabályzat GyIK Mi ez? Kontakt Partnerek, támogatók Az első Webvidék Címoldal Transindex eTransylvania Egyesület